Por: Javier Moltó
Así pone en el libro que se dice, pero en el Departamento correspondiente de la Generalitat (ficticio, claro) tienen dudas de que sea correcto. Y no me extraña. Yo también tengo mis dudas de que eso no...
View ArticlePor: Q
Lo que dice Slayer es correcto, o, por lo menos, normativo http://www.enciclopedia.cat/fitxa_v2.jsp?NDCHEC=0215968 El catalán también tiene castellanismos. O “charnegadas” como dice Vd. Aunque los...
View ArticlePor: Joaquin
Vale mufleta? De mufla, comun en Mejico, adaptado al catalán por los anglóforos anglófonos.
View ArticlePor: jotaeme
En Argentina sonreirían al hecho de que el protagonista tuviese una tórrida actividad amatoria con un sedán conducido de transporte de viajeros. ¿Cómo se dice chofer en catalán? JM
View ArticlePor: Carmen Freidias Garcia
es lamentable que se cuelguen comentarios con faltas de ortografia
View Article
